—Eh bien, au final il ne viendra pas… —Valentina soupire amèrement—. Mon mari et moi ne nous énervons même plus, nous nous y sommes habitués. Toujours la même chose. D’abord des promesses, puis le silence.
—Que s’est-il passé cette fois-ci ? -demandé-. Ta belle-fille ne t’a pas encore quitté ? Je me souviens que vous ne vous entendiez jamais vraiment tous les deux…
—Ou peut-être que je ne l’ai pas laissé faire. Même si mon fils n’a jamais clairement dit que c’était elle qui le retenait. Mais c’est perceptible… Avant, je venais plus souvent. Et maintenant, plus rien. Elle a trouvé comment l’attacher. « Il va même falloir embaucher des ouvriers pour réparer le toit, car mon fils, imaginez, ne peut pas avoir un seul jour de congé », dit Valentina, contenant à peine son ressentiment.
Il fait référence à son fils de 40 ans, Adrian. Il a quitté sa ville natale il y a douze ans, s’est installé à Madrid et travaille comme mécanicien. Avant il faisait tout avec ses mains, maintenant il supervise juste. Il s’est marié en ville et a acheté un appartement. Tout seul. Il a rencontré sa femme, Lucía, tard : ils étaient tous les deux déjà plus âgés lorsqu’ils se sont mis ensemble.
« Elle n’avait jamais eu de relations sérieuses auparavant », poursuit Valentina. Et maintenant je comprends pourquoi. Quel caractère difficile vous avez… Dès le premier instant, nous ne nous sommes pas entendus. J’ai essayé, vraiment. Mais elle… comme si elle avait décidé dès le début que j’étais son ennemi.
« Je l’ai entendue au téléphone à plusieurs reprises », ajoute le voisin, « comme si elle se moquait de moi, même quand elle me disait bonjour. » Je ne comprends pas ce que mon fils voit en lui.
Lucía parle à peine aux parents d’Adrián. Une fois par an, avec sa grande permission, il peut leur rendre visite. Et cela, sans elle. Cette année, Adrian a promis de venir au printemps pour aider avec le toit. Il a même acheté les billets. Mais sa belle-fille, comme il s’est avéré plus tard, a tout déformé.
« Elle est enceinte », dit Valentina avec agacement. Maintenant, selon elle, il ne peut pas la laisser seule. Même si elle est une femme adulte, une infirmière, que va-t-il lui arriver ? Cela fait deux semaines que je ne te frappe pas. Il a résisté au début, mais ensuite…
—Et alors, tu vas la prendre par la main pour aller travailler ? — demande le mari de Valentina en secouant la tête. Ses parents habitent à proximité, aidez-la s’il vous plaît. Pourquoi dois-tu tout abandonner pour elle ?
—Exactement — Valentina hoche la tête. Je suis sûr que c’est sa mère qui la pousse. « Ne le laissez pas partir, sinon il reviendra et divorcera. » Sa plus jeune fille, d’ailleurs, se retrouve désormais seule avec un enfant. Maintenant, il vit avec eux.
—Mais Adrian n’est pas comme ça, —j’objecte. C’est un homme bien. Et pourquoi ne viennent-ils pas ensemble ?
-Qu’est-ce que tu dis! —elle s’exaspère. Lucia ne viendra jamais avec lui. Mon mari l’a appelée une fois et elle a fait une telle scène qu’il m’a dit de ne plus déranger mon fils. C’est inutile.
—Et qu’est-ce qu’elle lui a dit ?
—Que nous lui demandons toujours des choses. Que nous l’avons éloigné de sa famille. Qu’il n’a plus la force de s’occuper de nous. Qu’il passe ses vacances avec sa femme et son fils, sans « céder aux caprices de ses aînés ». Et comme notre maison ne l’intéresse pas, nous devrions la garder.
—Quelle éhonté ! Et ton fils ?
—Il dit que ce n’est pas sa faute. Qui ne veut pas d’ennuis ? Qui s’inquiète de la grossesse ? Je comprends. Mais ce n’est pas juste. Nous l’avons élevé, lui avons donné tout ce que nous pouvions. Et maintenant tu ne peux même pas venir un seul jour ?
Le mari de Valentina n’en pouvait plus. Il a dit à son fils qu’il n’attendrait plus, qu’il engagerait des maçons et qu’il ferait tout lui-même. Qu’il reste avec sa femme, si elle compte plus pour lui maintenant que ses parents.
« Mais il ne comprend pas », murmure Valentina. Il y a peut-être beaucoup de femmes… Mais il n’y a que peu de pères. Et ils ne sont pas éternels.
Để lại một phản hồi