

Harriet et Stanley avaient presque 80 ans et venaient d’emménager dans une nouvelle maison que leur petit-fils, féru de technologie, les avait convaincus de rendre « intelligente ».
« Tout est à commande vocale maintenant », dit fièrement le petit-fils en frappant dans ses mains. « Lumières, thermostat, télé, même le réfrigérateur te prévient quand tu n’as plus de lait ! »
Harriet plissa les yeux avec suspicion. « Est-ce que ça vous indique quand le lait a tourné ? Parce que votre grand-père boit du lait périmé depuis 1972 et dit que ça “forge le caractère”. »
Stanley haussa les épaules. « Il ne m’a pas encore tué. C’est sans doute pour ça que je suis encore en vie. »
Alors un soir, Harriet a essayé d’utiliser les commandes vocales.
Elle se tenait au milieu du salon et dit à haute voix : « Allumez les lumières ! »
Rien.
Elle a réessayé. « ALLUMEZ LES LUMIÈRES ! »
Toujours rien.
Assis dans son fauteuil inclinable, Stanley a dit : « Tu dois d’abord dire ‘Hey Smart Home’, tu te souviens ? »
Alors Harriet éleva la voix : « HÉ MAISON INTELLIGENTE, ALLUME LES LUMIÈRES ! »
Le micro-ondes a émis un bip. Les lumières sont restées éteintes. Et le thermostat est descendu à 15 °C.
Stanley grommela : « Eh bien, maintenant, il pense que nous allons hiberner. »
Le lendemain, Harriet a essayé de mettre de la musique. « Dis, Smart Home, mets du Frank Sinatra. »
Les haut-parleurs ont grésillé… puis ont commencé à diffuser du rap de gangster à plein volume.
Stanley a crié par-dessus le bruit : « Eh bien, ça ne m’emmène pas sur la lune ! »
Il leur a fallu 45 minutes et un appel à leur petit-fils pour l’éteindre.
Plus tard dans la nuit, le réfrigérateur a commencé à parler.
« Vous n’avez plus d’œufs », dit une voix de robot effrayante.
Stanley a crié en retour : « Alors va en chercher ! »
Le réfrigérateur s’arrêta et dit : « Je n’ai pas compris. »
Harriet regarda Stanley. « On est mariés depuis 60 ans. Je pensais pouvoir te commander à la retraite. Maintenant, j’ai un réfrigérateur qui a du caractère. »
Le lendemain matin, ils ont tout débranché.
Stanley tendit à Harriet son vieux téléphone à clapet. « On recommence à se crier dessus à l’ancienne. »
Để lại một phản hồi